Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tá gostoso tá o seu rebolado
Se você quiser dançar capriche no machucado
Se você rebola e mexe direitinho
Meu amor o que que falta pra gente fazer um carinho
Se você gosta de dança, gosta mais do miudinho
Vem correndo, vem depressa, faça um bem machucadinho
Se você não acredita na quentura do salão
Vem ver o pé da morena tirando fogo do chão
Quando ela pega o cavalheiro do pé quente
Juntando quente com quente chega dói no coração
Übersetzung
Dein Hüftschwung ist so gut
Wenn du tanzen willst, dann streng dich beim Grind an
Wenn du dich richtig wiegst und bewegst
Meine Liebe, was fehlt uns noch, um uns Zuneigung zu zeigen?
Wenn du gerne tanzt, magst du die kleinen Schritte noch mehr
Komm rennend, komm schnell, mach einen schönen kleinen Grind
Wenn du nicht an die Hitze des Saals glaubst
Komm und sieh, wie der Fuß der Brünetten Feuer aus dem Boden schlägt
Wenn sie den Herrn mit dem heißen Fuß packt
Heiß mit heiß zusammenbringen, das tut im Herzen weh
