Komponist: Pinto Do Acordeon
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Jesus nasceu em belém
E eu nasci no nordeste
Jesus é filho de Deus
E eu sou cabra da peste
Jesus mora lá no céu
E eu moro no sertão
Jesus morreu pelo povo
E eu morrendo sem pão
Jesus andou no deserto
E eu ando no cerrado
Com a barriga vazia
Descalço e de pé rachado
Jesus andava vestido
Com o seu manto sagrado
E eu sou um passa fome
Descalço e descamisado
Meu Jesus tenha dó do meu nordeste
O homem investe na ciência
Mais no campo não investe
Meu Jesus tenha dó do meu sertão
Será só falta de chuva ou falta de irrigação
Übersetzung
Jesus wurde in Betlehem geboren
Und ich wurde im Nordeste geboren
Jesus ist der Sohn Gottes
Und ich bin ein cabra da peste
Jesus wohnt dort im Himmel
Und ich wohne im sertão
Jesus starb für das Volk
Und ich sterbe ohne Brot
Jesus ging durch die Wüste
Und ich gehe durch den cerrado
Mit leerem Bauch
Barfuß und mit rissigen Füßen
Jesus ging bekleidet
Mit seinem heiligen Mantel
Und ich bin ein Hungerleider
Barfuß und ohne Hemd
Mein Jesus, hab Erbarmen mit meinem Nordeste
Der Mensch investiert in die Wissenschaft
Aber nicht in das Land
Mein Jesus, hab Erbarmen mit meinem sertão
Ist es nur Mangel an Regen oder Mangel an Bewässerung
