Komponist: Raiz Do Sana
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vamos ver a doce luz da lua
No profundo céu azul
Se deitar defronte às pirâmides do Sana
Sob o cruzeiro do sul
Veja bem
Que o vento é favorável
Ficar tudo mais provável
E é só sintonizar
Numa nave de fogo que virá do espaço
Me diz o que é que eu faço
Eu quero acertar o passo
E voar com você
Se a trilha tem a energia
Que fervilha a flor
E se eu for, a mais, um bom rapaz
Capaz de paz e de amor
Resta em mim
Essa aresta está no fim
Essa festa empresta a lira
Vamos delirar
Numa nave de fogo que virá do espaço
Me diz o que é que eu faço
Eu quero acertar o passo
E voar com você
Pela abrangência do infinito
Na velocidade rara de um OVNI
Übersetzung
Lass uns das süße Licht des Mondes sehen
Im tiefblauen Himmel
Vor den Pyramiden von Sana liegend
Unter dem Kreuz des Südens
Schau genau hin
Der Wind ist günstig
Alles wird wahrscheinlicher
Und es genügt, sich einzuschalten
In ein Feuerschiff, das aus dem Weltraum kommen wird
Sag mir, was soll ich tun
Ich will den richtigen Schritt finden
Und mit dir fliegen
Wenn der Pfad die Energie hat
Die die Blume zum Kochen bringt
Und wenn ich höchstens ein guter Kerl bin
Fähig zu Frieden und Liebe
Bleibt in mir
Diese Kante ist am Ende
Dieses Fest leiht die Leier
Lass uns schwelgen
In ein Feuerschiff, das aus dem Weltraum kommen wird
Sag mir, was soll ich tun
Ich will den richtigen Schritt finden
Und mit dir fliegen
Durch die Umfassendheit der Unendlichkeit
Mit der seltenen Geschwindigkeit eines UFOs
