Komponist: TRIO CLANDESTINO
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu estava no meu canto na maior alegria
Com um som que contagia eu nao parava de dancar
Foi no meio do forro que convidei a menininha
Que tentou zombar de mim achando que eu nao sei dancar
Dancei com todo mundo a noite inteirinha
E o salao pegando fogo ja se via o sol a raiar
Mandei um xau pra tu pra aquela menininha
Que tentou zombrar de mim achando que eu nao sei dancar
E xau pra tu
E xau pra tu
Se tentar zombar de mim achando que eu nao sei dancar
E xau pra tu
Olha e xau pra tu
Se tentar zombar de mim achando que eu nao sei dancar
Übersetzung
Ich war in meiner Ecke in größter Freude
Mit einem Sound, der ansteckt, ich hörte nicht auf zu tanzen
Mitten im forró lud ich das kleine Mädchen ein
Das versuchte, mich zu verspotten, weil es dachte, ich könnte nicht tanzen
Ich tanzte die ganze Nacht mit allen
Und der Saal stand in Flammen, man sah schon die Sonne aufgehen
Ich sagte dir tschüss, zu diesem kleinen Mädchen
Das versuchte, mich zu verspotten, weil es dachte, ich könnte nicht tanzen
Und tschüss für dich
Und tschüss für dich
Wenn du versuchst, mich zu verspotten, weil du denkst, ich könnte nicht tanzen
Und tschüss für dich
Schau, und tschüss für dich
Wenn du versuchst, mich zu verspotten, weil du denkst, ich könnte nicht tanzen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.