Komponist: Trio Forrozão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Olha meu amor vou dar um jeito
De te arrancar do meu peito
Pra sair da solidão
Tudo que eu te fiz foi por amor
Mas você me abandonou
E levou meu coração
Agora o que eu faço
Dessa vida tão sozinho
Perdido no espaço
Sem achar um só caminho
Eu tenho que encontrar
Uma solução
Um alguém que me entenda
Que me dê seu coração
Eu acho que eu encontrei
A minha grande paixão
Eu a ví no forró,
A musa do meu coração
Minha vida é só no forró
Minha vida é só no forró
Encontrei a minha musa
Hoje eu não fico mais só
Übersetzung
Schau, meine Liebe, ich werde einen Weg finden
Dich aus meiner Brust zu reißen
Um der Einsamkeit zu entkommen
Alles, was ich dir angetan habe, war aus Liebe
Aber du hast mich verlassen
Und mein Herz mitgenommen
Was soll ich jetzt tun
Mit diesem Leben so allein
Verloren im Weltraum
Ohne einen einzigen Weg zu finden
Ich muss finden
Eine Lösung
Jemand, der mich versteht
Der mir sein Herz schenkt
Ich glaube, ich habe gefunden
Meine große Leidenschaft
Ich sah sie beim Forró,
Die Muse meines Herzens
Mein Leben ist nur beim Forró
Mein Leben ist nur beim Forró
Ich habe meine Muse gefunden
Heute bin ich nicht mehr allein
