Komponist: Trio Forrozão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Minha morena, venha pra cá
Vem dançar xote, se deita em meu cangote
E pode cochilar
Tu és mulher pra homem nenhum
Botar defeito, por isso satisfeito
Com você vou dançar
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
Quando eu abraço essa cintura de pilão
Fico doido, arrepiado, e quase morro de paixão
E fecho os olhos quando sinto o seu calor
Pois teu corpo só foi feito pros cochilos do amor
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
(olha o Trio Forrozão aí mais uma vez!)
Minha morena, venha pra cá
Vem dançar xote, se deita em meu cangote
E pode cochilar
Tu és mulher pra homem nenhum
Botar defeito, por isso satisfeito
Com você vou dançar
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
Quando eu abraço essa cintura de pilão
Fico doido, arrepiado, e quase morro de paixão
E fecho os olhos quando sinto o seu calor
Pois teu corpo só foi feito pros cochilos do amor
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração
Quando eu abraço essa cintura de pilão
Fico doido, arrepiado, e quase morro de paixão
E fecho os olhos quando sinto o seu calor
Pois teu corpo só foi feito pros cochilos do amor
Übersetzung
Meine Brünette, komm her
Komm, tanz Xote, leg dich an meinen Hals
Und du kannst ein Nickerchen machen
Du bist eine Frau für keinen Mann
Einen Fehler zu finden, so zufrieden
Ich werde mit dir tanzen
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
Wenn ich diese Wespentaille umarme
Ich werde verrückt, bekomme Gänsehaut und sterbe fast vor Leidenschaft
Und ich schließe meine Augen, wenn ich deine Wärme spüre
Denn dein Körper wurde nur für die Nickerchen der Liebe gemacht
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
(Schau dir Trio Forrozão dort noch einmal an!)
Meine Brünette, komm her
Komm, tanz Xote, leg dich an meinen Hals
Und du kannst ein Nickerchen machen
Du bist eine Frau für keinen Mann
Einen Fehler zu finden, so zufrieden
Ich werde mit dir tanzen
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
Wenn ich diese Wespentaille umarme
Ich werde verrückt, bekomme Gänsehaut und sterbe fast vor Leidenschaft
Und ich schließe meine Augen, wenn ich deine Wärme spüre
Denn dein Körper wurde nur für die Nickerchen der Liebe gemacht
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
Komm her, schlanke Taille, Wespentaille
Mädchen Taille, komm her mein Herz
Wenn ich diese Wespentaille umarme
Ich werde verrückt, bekomme Gänsehaut und sterbe fast vor Leidenschaft
Und ich schließe meine Augen, wenn ich deine Wärme spüre
Denn dein Körper wurde nur für die Nickerchen der Liebe gemacht
