Komponist: Trio Forrozão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando a gente tem um amor
Que não sabe aonde ele está
Bate uma saudade imensa
O coração se aguenta e não quero chorar
Quando agente tem um amor
E não sabe aonde ele está
Bate uma saudade imensa
Agente se aguenta e não quer chorar
Tem dó pequenininha tem dó
Pequeninha tem dó
Eu não quero chorar
E quando a gente se ver
É uma alegria sem fim,
A gente pega a saudade
E manda longe daqui
E quando a gente se vê
É uma alegria sem fim,
A gente pega a saudade
E manda longe assim
Übersetzung
Wenn wir eine Liebe haben
Die nicht weiß, wo sie ist
Eine riesige Sehnsucht trifft uns
Das Herz hält durch und ich will nicht weinen
Wenn wir eine Liebe haben
Und nicht weiß, wo sie ist
Eine riesige Sehnsucht trifft uns
Wir halten durch und wollen nicht weinen
Hab ein bisschen Mitleid, hab Mitleid
Kleines Mitleid, hab Mitleid
Ich will nicht weinen
Und wenn wir uns sehen
Ist es eine endlose Freude,
Wir nehmen die Sehnsucht
Und schicken sie weit weg von hier
Und wenn wir uns sehen
Ist es eine endlose Freude,
Wir nehmen die Sehnsucht
Und schicken sie so weit weg
