Komponist: Trio Forrozão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Pense sô cabra desmantelado
Que gosta de vaquejada
De forró e de cabaré
Pense so cabra namorador
Se quiser ser meu amor
Venha do jeito que vier
Pense no caboclo apaixonado
Que gosta vida de Gado
Que gosta tucunaré
Pense que o mundo tá girando
Que o forró do Cilano
É o choro da mulé
Pense touro zangado e valente
Cachorro que morde a gente
Me abraço com jacaré
Mordo na cabeça da lacraia
So peço não me atrapalha
Übersetzung
Denk, du ungestümer Kerl
Der Vaquejada mag
Forró und Kabarett
Denk, du flirtender Kerl
Wenn du meine Liebe sein willst
Komm, wie auch immer du kommst
Denk an den leidenschaftlichen Hinterwäldler
Der das Viehleben mag
Der Tucunaré-Fisch mag
Denk, dass sich die Welt dreht
Dass Cilanos Forró
Der Schrei der Frau ist
Denk an einen wütenden und mutigen Stier
Einen Hund, der Menschen beißt
Ich umarme einen Kaiman
Ich beiße dem Hundertfüßer in den Kopf
Ich bitte dich nur, mich nicht zu stören
