Komponist: Trio Forrozão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Zé do Rock cada dia tá pior
Jura que a mulher dele não
Vai no forró
Tadinho, ela vai bonitinho
Dança, pula, rola e mexe
E ainda faz requebradinho
Zé eu acho bom tu vê direito
Zé, a tua nega leva jeito Zé
É pra ninguém botá defeito
No fogo dessa mulher
E nessa brincadeira
Vai a noite inteira
Mulherada cochixando
E o homem falando besteira
E nessa brincadeira
Vai a noite inteira
Mulherada cochichando
E homem pensando besteira
Übersetzung
Zé do Rock wird jeden Tag schlimmer
Er schwört, dass seine Frau nicht
Zum Forró geht
Armer Kerl, sie geht fein hin
Sie tanzt, springt, rollt und schüttelt sich
Und macht sogar ein kleines Wackeln
Zé, ich glaube, du solltest mal genau hinsehen
Zé, deine Schwarze hat es drauf, Zé
Damit niemand etwas auszusetzen hat
Am Feuer dieser Frau
Und bei diesem Spiel
Geht es die ganze Nacht
Die Frauen tuscheln
Und der Mann redet Unsinn
Und bei diesem Spiel
Geht es die ganze Nacht
Die Frauen tuscheln
Und der Mann denkt Unsinn