Komponist: Trio Juazeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu fui pra limoeiro e nem sei quando volto lá
Porque não encontrei Jackson do Pandeiro
Nem a Almira Castilho estava por lá
Aquele que era o maior forrozeiro
E tão cedo não podia nos abandonar
Inteligentemente ele escreveu seu nome
Desde o ipisilone ao bê a ba
E cantava A E I se foi para nunca mais voltar
E cantava A E I o saudade de lascar
Foi mestre dos ritmistas e também rei da divisão
E separava os versos como um analista
Sua voz era afinada num diapasão
E tecnicamente era um malabarista
Atrasava dois compassos após a introdução
E ritmicamente chegava na hora
Antes do coro entrar pra cantar o refrão
Übersetzung
Ich ging nach Limoeiro und weiß nicht einmal, wann ich dorthin zurückkehren werde
Weil ich Jackson do Pandeiro nicht gefunden habe
Auch Almira Castilho war nicht da
Derjenige, der der größte Forrozeiro war
Und so früh konnte er uns nicht verlassen
Intelligent schrieb er seinen Namen
Vom Ypsilon zum Be a Ba
Und er sang A E I, er ging, um nie wiederzukehren
Und er sang A E I, oh Sehnsucht, die schmerzt
Er war Meister der Rhythmuslehrer und auch König der Division
Und er trennte die Verse wie ein Analyst
Seine Stimme war auf eine Stimmgabel gestimmt
Und technisch war er ein Jongleur
Er verzögerte zwei Takte nach der Einleitung
Und rhythmisch kam er pünktlich an
Bevor der Chor hereinkommt, um den Refrain zu singen
Und er sang A E I, er ging, um nie wiederzukehren
Und er sang A E I, oh Sehnsucht, die schmerzt
