Komponist: Trio Mossoró
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
To vendo o tempo passar
Você tão distante de mim
Se a gente não arranjar um jeito
Vamos envelhecer assim
Quem ama quer ficar perto
De outro jeito não dá
E você ai tão longe
A saudade só pode apertar
Quando é que isso acaba
Pra gente aproveitar
Se não a velhice chega
Nenhum dos dois vai amar
Übersetzung
Ich sehe die Zeit vergehen
Du so weit weg von mir
Wenn wir keinen Weg finden
Werden wir so alt werden
Wer liebt, will in der Nähe sein
Anders geht es nicht
Und du da so weit weg
Die Sehnsucht kann nur stärker werden
Wann hat das ein Ende
Damit wir es genießen können
Wenn nicht, kommt das Alter
Keiner von uns beiden wird lieben
