Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Na Bahia tem, tem, tem
Na Bahia tem, tem capoeira, e candomblé também
Terra boa é a Bahia, De ioio, e de Iaiá
Pra fugir da calmaria, O Cabral fugiu pra lá.
Tem petróleo de lobato, Tem feitiço e tradição
Na Bahia tem de tudo, E o baiano é bom irmão.
Ter inveja é pecado, Credo em cruz, Ave Maria.
Tenho sido invejado, por ser filho da Bahia.
Übersetzung
In Bahia gibt es, gibt es, gibt es
In Bahia gibt es, gibt es Capoeira und auch Candomblé
Gutes Land ist Bahia, Von Jo-Jo und Ja-Ja
Um der Ruhe zu entfliehen, floh Cabral dorthin.
Es gibt Lobatos Öl, Es gibt Hexerei und Tradition
In Bahia gibt es alles, Und der Bahianer ist ein guter Bruder.
Neidisch zu sein ist eine Sünde, Behüte Gott, Ave Maria.
Ich wurde beneidet, weil ich ein Sohn von Bahia bin.