Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quem foi que disse que o amor da gente um dia fosse terminar
quem foi q naum acreditou agora tem q acreditar
fiquei apaixonado quandu vi...vc pela primeira vez!
O amor tomou conta de mim
essa paixão não tem mais fim
por tudo o que vc me fez
Quando amor é mesmo assim
Seja Bom ou ruim
Não tem nunca nem talvez
Quem foi q disse que o amor da gente um dia fosse recordação
O nosso amor é diferente é uma chama quente...queimando meu coração...
Ainda queima Ainda queima
é chama acesa queimando meu coração
Ainda queima Ainda queima
é chama acesa crescendo nossa paixão(2x)
Übersetzung
Wer hat gesagt, dass unsere Liebe eines Tages enden würde
Wer es nicht geglaubt hat, muss es jetzt glauben
Ich habe mich verliebt, als ich dich zum ersten Mal sah!
Die Liebe hat mich übernommen
Diese Leidenschaft hat kein Ende
Für alles, was du für mich getan hast
Wenn die Liebe wirklich so ist
Ob gut oder schlecht
Es gibt niemals ein Nie oder Vielleicht
Wer hat gesagt, dass unsere Liebe eines Tages eine Erinnerung sein würde
Unsere Liebe ist anders, sie ist eine heiße Flamme... die mein Herz verbrennt...
Es brennt immer noch, es brennt immer noch
Es ist eine brennende Flamme, die mein Herz verbrennt
Es brennt immer noch, es brennt immer noch
Es ist eine brennende Flamme, die unsere Leidenschaft wachsen lässt (2x)