Komponist: Trio Nordestino, Zeca Baleiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vivo só no forró
O baião é meu hino
No fuá da vovó
Tem menina e menino
Deixe o fole roncar
Num forró pesado
Toque de zambumba
Presente, futuro e passado
Cantei em Caruaru e no Rio de Janeiro
No buraco do tatu
Eu lembro de juazeiro
Deixe o fole roncar
Num forró pesado
Toque de zambumba
Presente, futuro e passado
Vivo só no forró
O baião é meu hino
No fuá da vovó
Tem menina e menino
Deixe o fole roncar
Num forró pesado
Toque de zambumba
Presente, futuro e passado
É no xililique que entra a moreninha
Ela arroxa de um jeito
Pau de arara é a vovozinha
Procurando tu, o troféu é nosso
De cobrinha e lindú lembro sempre que posso
Vamos Festejar, Vem Menina e Vem Menino
Os quarenta anos do Trio Nordestino
Übersetzung
Ich lebe nur im Forró
Der Baião ist meine Hymne
Beim Tanz der Großmutter
Es gibt Mädchen und Jungen
Lasst das Akkordeon brüllen
In einem schweren Forró
Klang der Zabumba
Gegenwart, Zukunft und Vergangenheit
Ich sang in Caruaru und Rio de Janeiro
Im Loch des Gürteltiers
Ich erinnere mich an Juazeiro
Lasst das Akkordeon brüllen
In einem schweren Forró
Klang der Zabumba
Gegenwart, Zukunft und Vergangenheit
Ich lebe nur im Forró
Der Baião ist meine Hymne
Beim Tanz der Großmutter
Es gibt Mädchen und Jungen
Lasst das Akkordeon brüllen
In einem schweren Forró
Klang der Zabumba
Gegenwart, Zukunft und Vergangenheit
Es ist im Xililique, dass die Brünette eintritt
Sie drückt auf eine Art und Weise
Pau de Arara ist die Oma
Auf der Suche nach dir, die Trophäe gehört uns
An Cobrinha und Lindú erinnere ich mich immer, wenn ich kann
Lasst uns feiern, Komm Mädchen und Komm Junge
Die vierzig Jahre des Trio Nordestino
