Komponist: Trio Nortista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Não vou chorar
Meu bem quer me ver soluçando
Fogueira queimando, balão subindo
Meu bem sorrindo e eu chorando
Não vou chorar
Mesmo de coração partido
Eu fico a noite inteira
Nessa brincadeira de amor perdido
Eu fico a noite inteira
Nessa brincadeira de amor perdido
Meu bem de lá e eu de cá
Festejando o mesmo são joão
Meu bem sorrindo e eu mentindo
Fingindo alegria no meu coração
Übersetzung
Ich werde nicht weinen
Mein Schatz will mich schluchzen sehen
Feuer brennt, Himmelslaterne steigt auf
Mein Schatz lächelt und ich weine
Ich werde nicht weinen
Auch mit gebrochenem Herzen
Ich bleibe die ganze Nacht
In diesem Spiel der verlorenen Liebe
Ich bleibe die ganze Nacht
In diesem Spiel der verlorenen Liebe
Mein Schatz dort und ich hier
Dasselbe São João feiernd
Mein Schatz lächelt und ich lüge
Freude in meinem Herzen vortäuschend
