Komponist: Zenilton
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu vou ficar como herdeiro dela
Eu vou ficar como herdeiro dela
Não quero que ela morra que eu gosto muito dela
Mas se isso acontecer eu fico como herdeiro dela
Ela tem casa ela tem carro
Tem uma faca de cigarro
Lá em casa amarela ela tem um alambique
Um bazar uma botique
Três barracos na favela tem um jumento
E um cavalo de corrida
E a familia falecida só existe eu e ela
Tenho certeza que ela vai morrer primeiro
Eu fico como herdeiro de tudo que era dela
Übersetzung
Ich werde ihr Erbe sein
Ich werde ihr Erbe sein
Ich will nicht, dass sie stirbt, ich mag sie sehr
Aber wenn das passiert, werde ich ihr Erbe sein
Sie hat ein Haus, sie hat ein Auto
Sie hat ein Zigarettenmesser
Dort in ihrem gelben Haus hat sie eine Destille
Einen Basar, eine Boutique
Drei Baracken in der Favela, sie hat einen Esel
Und ein Rennpferd
Und da die Familie verstorben ist, gibt es nur sie und mich
Ich bin sicher, sie wird zuerst sterben
Ich werde der Erbe von allem sein, was ihr gehörte