Komponist: Zito Borborema
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
A saudade me chama, eu vou
A saudade me leva, eu vou
Nas asas do vento eu vou
Mesmo em pensamento eu vou
Vou rever os amigos de outrora
E o meu grande amor também
A minha mãezinha querida
E a minha cidade que eu quero bem
Vou rever os encantos de beleza
Matar a saudade no forró
Mas se ficarei mais satisfeito
Abraçando de novo o meu xodó
Übersetzung
Die Sehnsucht ruft mich, ich gehe
Die Sehnsucht trägt mich, ich gehe
Auf den Flügeln des Windes gehe ich
Sogar in Gedanken gehe ich
Ich werde alte Freunde wiedersehen
Und auch meine große Liebe
Meine liebe kleine Mutter
Und meine Stadt, die ich so sehr liebe
Ich werde die Reize der Schönheit wiedersehen
Die Sehnsucht im Forró stillen
Aber ob ich zufriedener sein werde
Wenn ich meinen Liebling wieder umarme