Composer: Adelmario Coelho
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Se casamento fosse bom
não precisava testemunha
Pra que padre?
Pra que juíz?
se o que faz a gente ser feliz
É amar, amar, amar
amar, amar e querer bem
amor, amor, amor
amor, não faz mal a ninguém
De vez em quando é bom uma briguinha de ciúmes
ciúme é o tempero do amor que tem volume
pois quando a gente gosta
fica só pros dois
que o melhor da briga vem depois
Adelmario Coelho - Visita ao Trio Nordestino - Acústico
Translation
If marriage were good
it wouldn't need witnesses
Why a priest?
Why a judge?
if what makes us happy
Is to love, to love, to love
to love, to love and to care deeply
love, love, love
love, does no harm to anyone
From time to time a little jealousy quarrel is good
jealousy is the spice of love that has volume
because when we like someone
it's just for the two of us
because the best part of the fight comes afterwards
Adelmario Coelho - Visit to Trio Nordestino - Acoustic
