Composer: Adelmario Coelho
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Faz tempo que a gente não perde um tempinho na rede
A tua boca já não vem com aquela sede, de me amar até o dia amanhecer
A se tu soubesses como cresce, dentro de mim essa tal de saudade
Te sinto como o sol no fim de tarde
Que se esconde para não me aquecer
Faz tempo que você não lembra o que é sentir ciúmes
Até pensei que seu amor virou costume
Mas não consigo me acostumar assim
A se tu soubesses como cresce, dentro de mim essa tal de saudade
Vinha correndo matar a vontade
Do seu corpo aqui perto de mim
Vem cá, me deixa te encher de cheiro
Te faço aquele bom e velho cafuné
Vou te acordar roubando um beijo
Meu bem eu não me vejo
Ao lado de nenhuma outra mulher
Vem cá que eu não suporto essa frieza
Quebra esse gelo e faz de mim o que bem quer
Quando me deito tá sobrando tanto espaço
E eu preciso do seu calor nos meus braços
Vem cá
Translation
It's been a long time since we spent a little time in the hammock
Your mouth no longer comes with that thirst, to love me until the day breaks
Oh, if you only knew how this saudade grows inside me
I feel you like the late afternoon sun
That hides so as not to warm me
It's been a long time since you remembered what it's like to feel jealous
I even thought your love became a habit
But I can't get used to it like this
Oh, if you only knew how this saudade grows inside me
You would come running to satisfy the longing
For your body here close to me
Come here, let me fill you with my scent
I'll give you that good old cafuné
I'll wake you up by stealing a kiss
My dear, I don't see myself
Beside any other woman
Come here, I can't stand this coldness
Break this ice and do with me what you please
When I lie down there's so much empty space
And I need your warmth in my arms
Come here
