Composer: Adelmario Coelho
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Tem certas coisas na vida, que faz valer a pena viver
Achei sem querer a metade de mim em você
Foi bem mais do eu sonhava
Eu nunca tive alguém assim
Um beijo apaixonado
Um suspiro dobrado, aliás, um beijo sem fim
Se você for embora, eu fico de esmola
Pois minha riqueza é o teu amor
A gente tá num grude
Ninguém se descola
É um tal de mozinho, é um tal de mô
Se você pede eu dou, dou sim
Não se avexe não, paixão
Pois quando eu te vejo é lampião aceso em meu coração
Se você chama eu vou, vou sim
E a agente namora
No vai e vem da rede
Entre quatro paredes
A gente mata a sede de se amar por horas
Translation
There are certain things in life, that make it worth living
I found without trying half of myself in you
It was much more than I dreamed of
I never had someone like this
A passionate kiss
A double sigh, in fact, an endless kiss
If you leave, I'll be left begging
Because my wealth is your love
We're so stuck together
No one can pull us apart
It's all "sweetheart," it's all "my love"
If you ask, I give, yes I do
Don't you fret, my passion
For when I see you, it's a lantern lit in my heart
If you call, I go, yes I do
And we are lovers
In the sway of the hammock
Between four walls
We quench our thirst for loving each other for hours
