Composer: Alceu Valença
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Maria, minha rainha
Como nos contos de fadas
Te chamarei de Esmeralda
Que é pedra da cor do mar
Minha Maria Esmeralda
Isadora, tua dança
Te chamarei de Esperança
Ilha de Itamaracá
Maria, alga marinha
Como os peixes
Como as águas
Tu és mãe
Pois és Maria
Tu és filha de Iemanjá
Maria, minha rainha
Como nos contos de fadas
Te chamarei de Esmeralda
Que é pedra da cor do mar
Minha Maria Esmeralda
Isadora, tua dança
Te chamarei de Esperança
Ilha de Itamaracá
Maria, alga marinha
Como os peixes
Como as águas
Tu és mãe
Pois és Maria
Tu és filha de Iemanjá
Maria, alga marinha
Como os peixes
Como as águas
Tu és mãe
Pois és Maria
Tu és filha de Iemanjá
Maria, minha Maria (Maria, minha Maria)
Maria, minha Esmeralda (Maria, minha Esmeralda)
Maria, minha rainha (Maria, minha rainha)
Maria, minha Esmeralda (Maria, minha Esmeralda)
Translation
Maria, my queen
Like in fairy tales
I will call you Emerald
Which is a stone the color of the sea
My Maria Emerald
Isadora, your dance
I will call you Hope
Island of Itamaracá
Maria, seaweed
Like the fish
Like the waters
You are a mother
For you are Maria
You are the daughter of Iemanjá
Maria, my queen
Like in fairy tales
I will call you Emerald
Which is a stone the color of the sea
My Maria Emerald
Isadora, your dance
I will call you Hope
Island of Itamaracá
Maria, seaweed
Like the fish
Like the waters
You are a mother
For you are Maria
You are the daughter of Iemanjá
Maria, seaweed
Like the fish
Like the waters
You are a mother
For you are Maria
You are the daughter of Iemanjá
Maria, my Maria (Maria, my Maria)
Maria, my Emerald (Maria, my Emerald)
Maria, my queen (Maria, my queen)
Maria, my Emerald (Maria, my Emerald)
