Composer: Alceu Valença
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Se eu rimar rima com rima
É tangerino tangerina
Pirapora Petrolina
Se eu rimar rima com rima
Tangerino o teu destino é tangerina
Se eu rimar rima com rima
É maimoré maracá
Pirapora o teu destino é Petrolina
Rimando remo com rima
É rio é maré e é mar
Boa palavra é como um fruto macio
Teu seio o sabor de juá
Boa palavra é baronesa de rio
Sereia serena no mar
Tangerino o teu destino é tangerina
Se eu rimar rima com rima
É maimoré maracá
Pirapora o teu destino é Petrolina
Rimando remo com rima
É rio é maré e é mar
Translation
If I rhyme rhyme with rhyme
It's tangerine tangerine
Pirapora Petrolina
If I rhyme rhyme with rhyme
Tangerine your destiny is tangerine
If I rhyme rhyme with rhyme
It's maimoré maracá
Pirapora your destiny is Petrolina
Rhyming oar with rhyme
It's river it's tide and it's sea
A good word is like a soft fruit
Your breast the taste of juá
A good word is river baroness
Serene mermaid in the sea
Tangerine your destiny is tangerine
If I rhyme rhyme with rhyme
It's maimoré maracá
Pirapora your destiny is Petrolina
Rhyming oar with rhyme
It's river it's tide and it's sea
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
