Composer: Anchieta Dali
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Já não sofro mais
Não choro mais por seu amor
Ingratidão, desilusão
São coisas do passado
A estiagem dos meus olhos
fez secar a solidão
De amor e fogo
Acendo a cor do meu jardim
Faço de mim um azulado céu de anil
Já passou-se o carnaval
Se aproxima São João
Minha alegria vai nas asa de um balão
E o meu verso se ilumina
Então adeus amor, adeusador
Meu beija-flor
Traz um recado vôa leve e vem dizer
Que a liberdade é minha nova menina
Translation
I no longer suffer
I no longer cry for your love
Ingratitude, disillusionment
Are things of the past
The drought of my eyes
made loneliness dry up
Of love and fire
I light the color of my garden
I make myself a bluish indigo sky
Carnival has already passed
São João is approaching
My joy flies on the wings of a sky lantern
And my verse lights up
So goodbye love, farewell-giver
My hummingbird
Brings a message, flies lightly and comes to say
That freedom is my new girl
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
