Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Anchieta Dali

Sete VentosSeven Winds

Anchieta Dali · Aconchego da Aldeia Village Comfort (2021)

Share: 0
0

Composer: Anchieta Dali, João Camarero

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Banhado em maravilhas

Encontro você

Meu sonho audaz me diz

Que para ser feliz

Basta me benzer em teu olhar


Aberto aos costumes das manhãs

O Sol vem nos dizer

Que ao abraçar a luz

Seu brilho reproduz

O que a alma necessita pra sobreviver


Voar aos sete ventos

Na asa do prazer

Bem ti vi, bom te ver

Bem te quis bem querer


Tudo que é bom fascina

Lá onde se jardina

A flor bruta da paixão

Ó fruto bom germina

O dom que elimina

A dor da solidão

Translation

Bathed in wonders

I find you

My audacious dream tells me

That to be happy

It's enough to immerse myself in your gaze


Open to the customs of the mornings

The Sun comes to tell us

That by embracing the light

Its brightness reproduces

What the soul needs to survive


To fly to the seven winds

On the wing of pleasure

I saw you well, good to see you

I truly wanted to cherish you


Everything good fascinates

There where one cultivates

The raw flower of passion

Oh good fruit germinates

The gift that eliminates

The pain of loneliness

More lyrics by Anchieta Dali

All lyrics by Anchieta Dali

Other artists