Composer: Aracílio Araújo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Vale a pena ouvir de novo
Junto com meu povo
Na noite de São João
Aquele tão nordestino
Um coração de menino
Sua voz, sua canção
Simples como ele só
Nasceu lá no Seridó
E mostrou o seu valor
Cantava com maestria
Com força, com alegria
O Elino Cantador
Onde tiver uma sanfona
Um sanfoneiro
Uma zabumba, um zabumbeiro
E um triângulo no salão
E um forró daquele bem animado
Que ninguém fica parado
Levantando um poeirão
Um rala bucho molhadinho de suor
Lembra Elino Julião
Cantador do Seridó
Cadê a mulher
Aonde é que estar
Chega cá mulher
Vamos xamegar
Translation
It's worth listening again
Together with my people
On Saint John's night
That so Northeastern man
A boy's heart
His voice, his song
Simple as only he could be
Born there in Seridó
And showed his worth
He sang with mastery
With strength, with joy
Elino the Singer
Wherever there's an accordion
An accordion player
A zabumba, a zabumba player
And a triangle in the hall
And a forró, one of those lively ones
Where no one stands still
Kicking up a cloud of dust
A close dance, wet with sweat
It reminds us of Elino Julião
The Singer from Seridó
Where's the woman?
Where is she?
Come here, woman
Let's be affectionate
