Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Aracílio Araújo

Flor MulherFlower Woman

Aracílio Araújo · O Forró da Gente Com Remelexo, Swing e Suor, Vol. 6 Our Forró With Sway, Swing, and Sweat, Vol. 6 (2015)

Share: 0
0

Composer: Aracílio Araújo

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Tá vendo aquela Taperinha

Lá dentro dela tem uma flor mulher

Quando ela passa me arrepio

Sinto até um calafrio

Com seu jeito de mulher

Seu olhar matreiro

Seu andar faceiro

Que me deixa assim

Venha cá morena

Pra ser assucena

Desse meu jardim

Venha cá morena

Pra ser assucena

Desse meu jardim

Quero só regar você

Quero ser seu regador

Com nós dois sozinhos

Fazendo um carinho

E lhe dando amor

É tanto amor

É amor demais

Linda moreninha

Que eu lhe prometo

Que você não volta

Mais pra taperinha

Que eu lhe prometo

Que você não volta

Mais pra taperinha

Translation

See that little hut

Inside it, there's a flower of a woman

When she passes, I get goosebumps

I even feel a chill

With her womanly way

Her mischievous gaze

Her graceful walk

That leaves me like this

Come here, dark-haired girl

To be the lily

Of this garden of mine

Come here, dark-haired girl

To be the lily

Of this garden of mine

I just want to water you

I want to be your watering can

With just the two of us

Sharing affection

And giving you love

It's so much love

It's too much love

Beautiful dark-haired girl

That I promise you

You won't go back

To the little hut anymore

That I promise you

You won't go back

To the little hut anymore

More lyrics by Aracílio Araújo

All lyrics by Aracílio Araújo

Other artists