Composer: Ary Lobo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
O que eu tinha no norte
Vendi por qualquer dinheiro
Pra vê se dava mais sorte
Vim pro Rio de Janeiro
Abandonei meu roçado
E fugi pra capital
Estava sacrificado
Pro meu povo sustentar
Aqui vou bem
Mas pro norte eu tenho que voltar
Só porque eu preciso buscar
O meu pai e a minha mãe
Os meus irmãos
Mariazinha que ficou esperando por mim
Escreveu-me dizendo assim
Venha aqui pra me buscar
Se tu não voltar pro norte
Como é que eu vou ficar
Translation
What I had in the north
I sold for any money
To see if I had better luck
I came to Rio de Janeiro
I abandoned my farm
And fled to the capital
I was sacrificed
To support my people
Here I am doing well
But I have to go back to the north
Only because I need to find
My father and my mother
My brothers and sisters
Mariazinha who stayed waiting for me
Wrote to me saying this
Come here to get me
If you don't come back to the north
How am I going to be
