Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Assisão

O Bom MeninoThe Good Boy

Assisão · Forró Ferruado Spicy Forró (1987)

Share: 0
0

Composer: Assisão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Venha que eu dou amor dentro do forró

Agente pega o coração e judia pra valer

Posso vê e posso crer

Que você gosta de mim

Que eu sou menino bom pra você


O amor que eu te dei

Jamais alguém ia te dar

O tempo que eu te esperei

Ninguém ia te esperar

Desde então eu mergulhei

Nesta grande ilusão

Vou levar você comigo

E viver minha paixão


Eu sou o seu valete, você a dama de ouro

Eu sou o mapa da mina e você é o tesouro

Eu sou o rio que corre, você é a cachoeira

Na roseira eu sou espinho e você a flor que cheira

Translation

Come, I'll give you love within the forró

We take our hearts and make them truly feel

I can see and I can believe

That you like me

That I am a good boy for you


The love I gave you

No one would ever give you

The time I waited for you

No one would wait for you

Since then I plunged

Into this great illusion

I will take you with me

And live my passion


I am your jack, you the queen of gold

I am the map to the mine and you are the treasure

I am the river that runs, you are the waterfall

On the rosebush I am the thorn and you the flower that scents

More lyrics by Assisão

All lyrics by Assisão

Other artists