Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Azulão

Apanhadeira de CaféCoffee Picker

Azulão · O Pequeno Grande The Small Great One (1976)

Share: 0
0

Composer: Azulão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Adeus minha rosa, adeus meu amor

Até para o ano se nós vivos for

Adeus minha rosa, adeus meu amor

Adeus minha rosa, adeus meu amor

Até para o ano se nós vivos for


O café de Josué, apanhadeira apanhou

Josué insatisfeito um festejo ele inventou

Josué insatisfeito um festejo ele inventou

Deu comida a todo mundo, cachaçha ao tocador

Safoneiro animou, puxou o folé com fé

Todo mundo arrasta o pé, por que o forró começou


Adeus minha rosa, até para o ano se nós vivos for

Translation

Goodbye my rose, goodbye my love

Until next year if we are alive

Goodbye my rose, goodbye my love

Goodbye my rose, goodbye my love

Until next year if we are alive


Josué's coffee, the picker picked

Josué, dissatisfied, invented a celebration

Josué, dissatisfied, invented a celebration

He gave food to everyone, cachaça to the musician

The accordionist cheered up, pulled the accordion with faith

Everyone drags their feet, because the forró began


Goodbye my rose, until next year if we are alive

More lyrics by Azulão

All lyrics by Azulão

Other artists