Composer: Benício Guimarães
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Bailão de magnata eu vou pra curiá
Mulher bota a minissaia pra bambolear
É cada morena do corpinho de viola
A cinturinha parece que é de mola
Mexe, remexe, retorce, rebola
Mostra o fundo da calçola num balé colosso
Faz o sujeito roer unha até dá no osso
Ela passa só dizendo, soltando veneno
Vê que o cabra está querendo
E ainda dá o endosso
Tome cuidado moço
Nessa fruta tem caroço
Quixaba corta a língua
Umbu desbota dente
Babaçu foi aprovado
Reativa o impotente
Até os velhos de setenta
Revigora a impotência
E sai passando o pente
Disse que o diabo não gosta de um maxixe quente
O quiabo quem tá liso queima inconsciente
Não gosta de pimenta porque é ardente
Além de ser ardida tem muita semente
E se comer demais pode ficar doente
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Cuidado moço
Essa fruta tem caroço
Bailão de magnata eu vou pra curiá
Mulher bota a minissaia pra bambolear
É cada morena do corpinho de viola
A cinturinha parece que é de mola
Mexe, remexe, retorce, rebola
Mostra o fundo da calçola num balé colosso
Faz o sujeito roer unha até dá no osso
Ela passa só dizendo, soltando veneno
Vê que o cabra está querendo
E ainda dá o endosso
Tome cuidado moço
Nessa fruta tem caroço
Quixaba corta a língua
Umbu desbota dente
Babaçu foi aprovado
Reativa o impotente
Até os velhos de setenta
Revigora a impotência
E sai passando o pente
Disse que o diabo não gosta de um maxixe quente
O quiabo quem tá liso queima inconsciente
Não gosta de pimenta porque é ardente
Além de ser ardida tem muita semente
E se comer demais pode ficar doente
Translation
Be careful, young man
This fruit has a pit
Be careful, young man
This fruit has a pit
Be careful, young man
This fruit has a pit
Be careful, young man
This fruit has a pit
To the rich man's big dance party I go to flirt
Women put on mini-skirts to sway
Each brunette with a violin-shaped body
Her tiny waist seems to be made of a spring
She moves, wiggles, twists, gyrates
Shows the bottom of her panties in a colossal ballet
Makes a man bite his nails down to the bone
She passes by just saying, releasing venom
Sees that the guy is wanting
And still gives her endorsement
Be careful, young man
This fruit has a pit
Quixaba cuts the tongue
Umbu fades teeth
Babaçu has been approved
It reactivates the impotent
Even the seventy-year-olds
It invigorates their impotence
And they go out looking for action
Said the devil doesn't like a hot maxixe
The okra, whoever is slick, burns unconsciously
Doesn't like pepper because it's ardent
Besides being hot, it has many seeds
And if you eat too much you can get sick
Be careful, young man
This fruit has a pit
Be careful, young man
This fruit has a pit
Be careful, young man
This fruit has a pit
Be careful, young man
This fruit has a pit
To the rich man's big dance party I go to flirt
Women put on mini-skirts to sway
Each brunette with a violin-shaped body
Her tiny waist seems to be made of a spring
She moves, wiggles, twists, gyrates
Shows the bottom of her panties in a colossal ballet
Makes a man bite his nails down to the bone
She passes by just saying, releasing venom
Sees that the guy is wanting
And still gives her endorsement
Be careful, young man
This fruit has a pit
Quixaba cuts the tongue
Umbu fades teeth
Babaçu has been approved
It reactivates the impotent
Even the seventy-year-olds
It invigorates their impotence
And they go out looking for action
Said the devil doesn't like a hot maxixe
The okra, whoever is slick, burns unconsciously
Doesn't like pepper because it's ardent
Besides being hot, it has many seeds
And if you eat too much you can get sick
