Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Carlim Alves

Não Preciso de VocêI Don't Need You

Carlim Alves · Vem pro Xiado! Come to the Sizzle! (2017)

Share: 0
0

Composer: Carlim Alves, Tom Silva, Estúdio MPT Messias

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu não preciso de você, não, não

Nem de seus afetos, não, não

Não adianta dizer, não, não

Por ai que eu não presto


Eu fiz de tudo pra viver, viver, viver

Mas você só na contramão


E como era que eu podia

Viver nessa agonia

É melhor a solidão


Eu vou procurar quem me queira

Pois sem amor não sei viver


Você já foi o meu motivo

Mais sozinho eu também vivo

Eu não preciso de você

Translation

I don't need you, no, no

Nor your affections, no, no

It's no use saying, no, no

Around that I'm no good


I did everything to live, live, live

But you were only going the wrong way


And how could I

Live in this agony?

Loneliness is better


I'm going to look for someone who wants me

Because without love I can't live


You were once my reason

But alone I also live

I don't need you

More lyrics by Carlim Alves

All lyrics by Carlim Alves

Other artists