Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Edson Duarte

Mulher de BorrachaRubber Woman

Edson Duarte · Edson Duarte e Banda Perna de Pau Edson Duarte e Banda Perna de Pau (2021)

Share: 0
0

Composer: Edson Duarte

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu vou comprar uma mulher de borracha

Já tô coroa e não pretendo me casar


Não sou otário pra tá de cabeça quente

Não sou otário pra tá de cabeça quente

Nem sou um barco pra ninguém me manobrar


Uma mulher de borracha

Toda hora que eu quiser

Não da despesa, nem briga

E nem pega no meu pé

Uma mulher de borracha

Toda hora que eu quiser

Não da despesa, nem briga

E nem pega no meu pé


Eu vou pra farra e a bichinha não diz nada

E volto bebo e ela nem tá ai


Antes do ronco se eu quiser fazer amor

Antes do ronco se eu quiser fazer amor

A borrachuda tá pronta pra me servir


A minha mulher de borracha

Toda hora que eu quiser

Não da despesa, nem briga

E nem pega no meu pé


Uma mulher de borracha

Toda hora que eu quiser

Não da despesa, nem briga

E nem pega no meu pé

Translation

I'm going to buy a rubber woman

I'm already old and don't intend to marry


I'm not a fool to be hot-headed

I'm not a fool to be hot-headed

Nor am I a boat for anyone to maneuver me


A rubber woman

Every time I want

Doesn't give expense, doesn't fight

And doesn't get on my nerves

A rubber woman

Every time I want

Doesn't give expense, doesn't fight

And doesn't get on my nerves


I go to the party and the little thing doesn't say anything

And I come back drunk and she doesn't even care


Before the snore if I want to make love

Before the snore if I want to make love

The rubbery one is ready to serve me


My rubber woman

Every time I want

Doesn't give expense, doesn't fight

And doesn't get on my nerves


A rubber woman

Every time I want

Doesn't give expense, doesn't fight

And doesn't get on my nerves

More lyrics by Edson Duarte

All lyrics by Edson Duarte

Other artists