Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Falamansa

Todo Dia É Seu Dia de SorteEvery Day Is Your Lucky Day

Falamansa · Lá da Alma From the Soul (2016)

Share: 0
0

Composer: Falamansa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ei, você

Tá pensando o que?

Tá pensando que acabou?

Já vai desistir assim?

Então você é quem sabe


Tira essa pedra do caminho

Tira da rosa, todo espinho

E corta o mal

Em cada gesto de carinho

Saiba que nunca está sozinho

Espere o meu sinal


E se as estrelas lá do céu brilharem mais forte

Será seu dia de sorte

Todo dia é o seu dia de sorte

Todo dia é o seu dia de sorte

Todo dia é o seu dia de sorte


Ei, você!

O que aconteceu?

Onde foi parar o amor?

Ao se olhar no espelho e dizer ao sol

Clareia o meu dia que eu já vou chegar

Amar essa vida, pra vida me amar


Então você é quem sabe

Então você é quem sabe

Tudo só depende de você

Tenta não pensar pra não doer


Então você é quem sabe

Então você é quem sabe

Então você é quem sabe

Então você é quem sabe

Translation

Hey, you

What are you thinking?

You think it's over?

You're giving up just like that?

Well, it's up to you


Remove that stone from the path

Remove every thorn from the rose

And cut out the bad

In every gesture of affection

Know that you're never alone

Wait for my sign


And if the stars in the sky shine brighter

It will be your lucky day

Every day is your lucky day

Every day is your lucky day

Every day is your lucky day


Hey, you!

What happened?

Where did the love go?

When you look in the mirror and say to the sun

Brighten my day, I'm on my way

To love this life, so life will love me


Well, it's up to you

Well, it's up to you

Everything just depends on you

Try not to think, so it doesn't hurt


Well, it's up to you

Well, it's up to you

Well, it's up to you

Well, it's up to you

More lyrics by Falamansa

All lyrics by Falamansa

Other artists