Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Iván Greg

O Tempo É Nós DoisTime Is Us Two

Iván Greg · O Tempo É Nós Dois Time Is Us Two (2019)

Share: 0
0

Composer: Ivan Greg

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Se eu era o que te faltava, por que foi embora?

Se você era tudo pra mim, por que fiquei só?


Na vida tudo é passageiro, até o que não se esquece


Guardar um amor não é pecado pra ninguém

Me basta saber que amei

E fui correspondido por você


Se eu pudesse te trazer de volta, te traria

Para matar a saudade e dizer te amo


Ao tempo pediria uma pausa pra durar o nosso abraço

Na verdade não me encontro desde que você partiu


A linha pediria que alinhasse nosso destino

Pra chegarmos juntos ao destino final


Só quero ser o que sou

Se puder ser pra você

Só me interessa conquistar o mundo

Se qualquer caminho que eu pegar

Me trouxer de volta para o que sou


Oh, oh oh, sinto tanta falta do teu amor

Oh, oh oh, quero te amo do jeito que sou

Oh, oh oh, sinto tanta falta do teu amor

Oh, oh oh, quero te amo do jeito que sou

Translation

If I was what you were missing, why did you leave?

If you were everything to me, why was I left alone?


In life everything is fleeting, even what isn't forgotten


To keep a love isn't a sin for anyone

It's enough for me to know that I loved

And was reciprocated by you


If I could bring you back, I would

To kill the saudade and say I love you


I would ask time for a pause for our embrace to last

In truth, I haven't found myself since you left


I would ask the line to align our destiny

So we could reach the final destination together


I just want to be who I am

If I can be that for you

I'm only interested in conquering the world

If any path I take

Brings me back to who I am


Oh, oh oh, I miss your love so much

Oh, oh oh, I want to love you the way I am

Oh, oh oh, I miss your love so much

Oh, oh oh, I want to love you the way I am

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Iván Greg

All lyrics by Iván Greg

Other artists