Composer: Jacinto Limeira
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Olha o rostinho dela
Olha o jeitinho dela
Olha o corpinho dela
Do jeito que faz
Quando ela dança fica peneirando
Meu coração se acabando não agüenta mais
Não, não, eu não agüento mais
Não, não, o jeitinho que ela faz
No piscado de olho que ela deu pra mim
Passei a noite inteira só pensando assim
O amor dessa garota vai ser um castigo
Porque o namorado dela é o meu melhor amigo
Já disse para ela que estou sozinho
Ela disse para mim que me da o seu carinho
E nesse vai e vem não me deixa em paz
O meu pobre coração já não agüenta mais
Translation
Look at her little face
Look at her manner
Look at her little body
The way she does it
When she dances she sifts through
My heart is breaking, it can't take it anymore
No, no, I can't take it anymore
No, no, the way she does it
In the blink of an eye that she gave me
I spent the whole night just thinking like this
The love of this girl will be a punishment
Because her boyfriend is my best friend
I already told her that I'm alone
She told me that she gives me her affection
And in this back and forth she doesn't leave me in peace
My poor heart can't take it anymore