Composer: Jacinto Limeira
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Menina teu perfume é igual a açucena
Tua cor morena e teu olhar sombrio
Teu falar macio é pecaminoso
Seu andar jeitoso me da arrepio
Ai como é que dói meu pobre coração
Ai como é tão triste a minha solidão
Menina quem não chora com saudade
Quem não tem vontade de ter um amor
Seja lá quem for e em qualquer idade
Morre com vontade de ser pecador
Menina quando eu te vejo passando
Fico lamentando em te perder querida
Satisfaça agora esse meu desejo
E selar com um beijo a nossa despedida
Translation
Girl, your perfume is like a lily
Your dark skin and your somber gaze
Your soft speech is sinful
Your graceful walk gives me chills
Oh, how it hurts, my poor heart
Oh, how sad is my loneliness
Girl, who doesn't cry with longing
Who doesn't have the desire to have a love
Whoever it may be and at any age
Dies wanting to be a sinner
Girl, when I see you passing by
I lament losing you, my dear
Satisfy now this my desire
And seal with a kiss our farewell
