Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Pra São Paulo da Garoa
Eu vou falar um repente
O Que a memória fala
è o que o coração sente
Se eu fosse presidente
Eu daria uma coroa
Em nome de muita gente
Vai nesses versos São Paulo
Toda a minha gratidão
Gratidão de um nortista
Quq aqui ganhasse o pão
Vai nesses versos paulista
Um obrigado nortista
Um obrigado de irmão
É por isso que São Paulo
Se orgulha e com razão
Por que São Paulo de fato
Tem grande organização
É um nortista que fala
Que veio de pau-de-arara
Hoje é quatrocentão.
Translation
To São Paulo of the Drizzle
I will speak a "repente"
What memory speaks
Is what the heart feels
If I were president
I would give a crown
In the name of many people
In these verses, São Paulo
Goes all my gratitude
Gratitude of a "nortista"
Who here earned their bread
In these verses, Paulista
A "nortista's" thank you
A brother's thank you
That's why São Paulo
Is proud, and rightly so
Because São Paulo, in fact
Has great organization
It's a "nortista" speaking
Who came on a "pau-de-arara"
Today is a "quatrocentão".