Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Juca, eu não quero intriga, essa gente é amiga
Não comece briga e é bom se calar
Juca, eu não quero intriga, essa gente é amiga
Não comece briga e é bom se calar
Você sabe que eu nunca briguei
O meu nome é pacífico ou pacato
Mas não gosto de receber maltrato de caboclo que vive de arruaça
Até lhe peço barulho aqui, não faça, deixa à turma brincar neste salão
Manda Pedro e Tomé tocar Baião
Vai dançar com Antônia que isto passa
Juca, oi? Eu não quero intriga
Essa gente é amiga, não comece briga e é bom se calar, tá
Juca, oi? Eu não quero intriga
Essa gente é amiga, não comece briga e é bom se calar, tá
Eu já vi que você não quer acordo
Vou lhe dar nesta sala uma lição
Vou mostrar pra você que é brigão
Como é que se fabrica defunto
Vou botar você fora do assunto
É peixeira seu Juca se aguente
Cabra ruim nunca dá boa semente
Vá morar na cidade de pé junto
Translation
Juca, I don't want trouble, these people are friends
Don't start a fight and it's good to shut up
Juca, I don't want trouble, these people are friends
Don't start a fight and it's good to shut up
You know I've never fought
My name is peaceful or quiet
But I don't like to be mistreated by a backwoodsman who lives for trouble
I even ask you, don't make noise here, let the crowd play in this hall
Tell Pedro and Tomé to play Baião
Go dance with Antônia, and this will pass
Juca, hey? I don't want trouble
These people are friends, don't start a fight and it's good to shut up, okay?
Juca, hey? I don't want trouble
These people are friends, don't start a fight and it's good to shut up, okay?
I've already seen that you don't want an agreement
I'm going to give you a lesson in this room
I'm going to show you, who's a brawler
How a corpse is made
I'm going to put you out of the picture
It's a knife, Mr. Juca, hold on
A bad fellow never yields good seed
Go live in the city with your feet together (i.e., dead)
