Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

O dono do morroThe Owner of the Hill

Jackson do Pandeiro · Um Nordestino Alegre A Happy Northeasterner (1977)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ô Zé estás errado pra cachorro

A mulher que tu cantou pertence ao dono do morro, zé


Olha todo mundo sabe

Que o Francisco Jacaré

Mata e morre a qualquer hora

Por causa desta mulher

Depois o mais importante

Só faz o que ela quer


A negona é mal criada

Nunca respeitou ninguém

Por causa dele o Chico

Já apagou mais de cem

Na rua mata por ela

Em casa apanha também

Translation

Oh Zé, you're terribly mistaken

The woman you flirted with belongs to the owner of the hill, Zé


Look, everybody knows

That Francisco Jacaré

Kills and dies at any moment

Because of this woman

And what's more important

He only does what she wants


The dark-skinned woman is ill-mannered

Never respected anyone

Because of him, Chico

Has already taken out more than a hundred

In the street, he kills for her

At home, he also takes a beating

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists