Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Hoje de noite eu vou, eu vou
Eu vou na casa de Zé
Hoje de noite eu vou
Vou dançar o coco e arrastar o pé
Hoje de noite eu vou, eu vou
Eu vou na casa de Zé
Hoje de noite eu vou
Vou dançar o coco e arrastar o pé
A beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem e o andar requebradinho
Mexe com a gente e ela nem nem
E ela nem nem
Mas ela vai dançar o coco e eu vou me arrumar
Na umbigada já ganhei seis
E agora vou inteirar
São sete meninas, são sete fulô
São sete umbigadas certeiras que eu dou
São sete meninas, são sete fulô
São sete umbigadas certeiras que eu dou
Translation
Tonight I'm going, I'm going
I'm going to Zé's house
Tonight I'm going
I'm going to dance the coco and shuffle my feet
Tonight I'm going, I'm going
I'm going to Zé's house
Tonight I'm going
I'm going to dance the coco and shuffle my feet
Maria's beauty, she only has it to give
The little body she has and her swaying walk
It stirs us up, and she doesn't even know
And she doesn't even know
But she's going to dance the coco and I'm going to get ready
In the playful hip bump, I've already won six
And now I'm going to complete it
There are seven girls, seven blossoms
There are seven precise hip bumps that I give
There are seven girls, seven blossoms
There are seven precise hip bumps that I give
