Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Joci Batista

Para Matar Minha SaudadeTo Kill My Longing

Joci Batista · Fofoca de Artista Artist Gossip (1972)

Share: 0
0

Composer: Joci Batista

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Como estou longe não posso te vê

Meu coração por ti querer


Vivo tão triste, vivo te esperando

Vivo lamentando a falta de você


Se eu pudesse vivia ao teu lado

Para matar minha saudade


O meu amor que esta ausente

Não estou contente, sem felicidade


Agora eu peço pra você meu amor

Que por favor volte meu benzinho


Olha a saudade esta me maltratando

Quase me matando por viver sozinho

Translation

Since I'm far away, I can't see you

My heart desires you


I live so sadly, I live waiting for you

I live lamenting the lack of you


If I could, I would live by your side

To kill my longing


My love who is absent

I'm not content, without happiness


Now I ask you, my love

That please come back, my darling


Look, the longing is mistreating me

Almost killing me for living alone

More lyrics by Joci Batista

All lyrics by Joci Batista

Other artists