Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Joci Batista

São Paulo Não Pode PararSão Paulo Can't Stop

Joci Batista · Modestia a Parte Modesty Aside (2020)

Share: 0
0

Composer: Joci Batista

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ê, ê, ê

Ê, ê, á

De janeiro a janeiro

São Paulo, São Paulo não pode parar


Desde o tempo de ramalho

Aguera e outros mais

O paulista no trabalho

Tem ciência no que faz

Esse colosso não se cansa de crescer

Do mais velho até o mais moço

Todos lutam pra vencer

Estou falando seu moço

Na voz do meu coração

Menino eu vim lá do norte

E não sou paulista não


Neste solo abençoado

Todos tem a sua vez

Seja bem aventurado

Quem essa beleza fez

Piratininga eu conheço a sua historia

Desde o tempo do reisado sua luta e sua glória

Estou falando seu moço

Na voz do meu coração

Menino eu vim lá do norte

E não sou paulista não

Translation

Eh, eh, eh

Eh, eh, ah

From January to January

São Paulo, São Paulo cannot stop


Since the time of Ramalho

Aguera and others more

The Paulista at work

Has science in what he does

This colossus never tires of growing

From the oldest to the youngest

All fight to win

I'm talking to you, young man

In the voice of my heart

Boy, I came from the north

And I'm not from São Paulo


In this blessed soil

Everyone has their turn

Blessed be

Who made this beauty

Piratininga, I know your history

Since the time of the Reisado, your struggle and your glory

I'm talking to you, young man

In the voice of my heart

Boy, I came from the north

And I'm not from São Paulo

More lyrics by Joci Batista

All lyrics by Joci Batista

Other artists