Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

Calango na RibeiraLizard on the Riverbank

Messias Holanda · Cearense do Bom Good Ceará Native (1978)

Share: 0
0

Composer: Messias Holanda

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Calanguiei, calanguea

O calango na ribeira vai até o sol raiar


Eu vou pra lá, vou levar mariazinha

Filha de mane bento, maricota e mariquinha

Que bom diria se não tivesse rapaz

Só dançava com todas elas até acabar o gás


Vamos menininha calanguear

Vamos pra ribeira balancear

Translation

I danced the calango, dance the calango

The calango by the riverbank goes until the sun rises


I'm going there, I'm taking mariazinha

Daughter of mane bento, maricota and mariquinha

How good it would be if there were no boys

I would only dance with all of them until the energy ran out


Let's go, menininha, dance the calango

Let's go to the riverbank to sway

More lyrics by Messias Holanda

All lyrics by Messias Holanda

Other artists