Composer: Messias Holanda
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Chico preguiça só quer vida boa
Chico preguiça não quer trabalhar
Chico preguiça quer viver a toa
Quer viver a toa pra não se cansar
Um certo dia o chico sentiu
Uma vontade de ir trabalhar
Sentou na rede e um sono dormiu
E espero a vontade passar
A mulher não pode dar jeito
Porque nem água chico quer beber
Chico preguiça vai morrer de fome
Porque tem preguiça até pra comer
Chico preguiça não tem quebra galho
Mais vai deixando o tempo correr
Se alguém fala que tem um trabalho
Chico desmaia e fica pra morrer
Todo o verão chico passou sentado
Ficou deitado todo o inverno
Chico preguiça tem tanta preguiça
Que vai ter preguiça assim no inferno
Translation
Lazy Chico only wants the good life
Lazy Chico doesn't want to work
Lazy Chico wants to live idly
Wants to live idly so he doesn't get tired
One day Chico felt
An urge to go to work
Sat in the hammock and fell asleep
And waited for the urge to pass
The woman can't do anything
Because Chico doesn't even want to drink water
Lazy Chico will die of hunger
Because he's too lazy even to eat
Lazy Chico has no side hustle
But keeps letting time pass
If someone says there's a job
Chico faints and pretends to die
All summer Chico spent sitting
He lay down all winter
Lazy Chico is so lazy
That he'll be lazy like this in hell
