Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

Mulher De VerdadeReal Woman

Messias Holanda · Olha o Tamanho da Bichona Look at the Size of That Thing! (1981)

Share: 0
0

Composer: Messias Holanda

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Minha mulher gostava quando eu lhe batia

E quanto mais ela apanhava, mais ela dizia

Bata nego, pode bater

Bata com força que eu não sinto doer


Pode bater com as duas mãos nessa nega que é sua

Começa dentro de casa e termina no meio da rua

Se alguém vier reclamar não de atenção

Bata com força nego no meu coração


Bata nego, pode bater

Bata com força que eu não sinto doer

Não se incomodo que a vizinha lhe chame de biriteiro

E que voce não da dinheiro pra comprar o pão

Tenho satisfação, sou mulher de verdade

Nego por caridade não deixe de bater não

Translation

My woman liked it when I hit her

And the more she got hit, the more she said

Hit me, baby, you can hit me

Hit me hard, I don't feel any pain


You can hit this woman of yours with both hands

Start inside the house and end up in the middle of the street

If someone comes to complain, don't pay attention

Hit my heart hard, baby


Hit me, baby, you can hit me

Hit me hard, I don't feel any pain

Don't worry if the neighbor calls you a drunk

And that you don't give money to buy bread

I am satisfied, I am a real woman

Baby, for charity, don't stop hitting me

More lyrics by Messias Holanda

All lyrics by Messias Holanda

Other artists