Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Mestrinho

Um Novo CaminhoA New Path

Mestrinho · Grito de Amor Cry of Love (2019)

Share: 0
0

Composer: Mestrinho

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Aproveita o tédio

Pra pensar na vida

E se conhecer

Traga o passado

Pra se arrepender

Dos erros cometidos

Não pra lamentar


Viver o presente

Improvisar na vida

Feito músico de jazz

Se num desses improvisos se perder

É sinal de mudança

Ah pode ser a forma de encontrar um novo caminho


Não tenha medo de viver a vida

Pois você pode, curar suas feridas

Não tenha medo da escuridão

É só saber que existe luz no coração


Não tenha medo de viver a vida

Pois você pode, curar suas feridas

Não tenha medo da escuridão

É só saber que existe luz no coração


Aproveita o tédio

Pra pensar na vida

E se conhecer

Traga o passado

Pra se arrepender

Dos erros cometidos

Não pra lamentar


Viver o presente

Improvisar na vida

Feito músico de jazz

Se num desses improvisos se perder

É sinal de mudança

Ah pode ser a forma de encontrar um novo caminho


Não tenha medo de viver a vida

Pois você pode, curar suas feridas

Não tenha medo da escuridão

É só saber que existe luz no coração


Não tenha medo de viver a vida

Pois você pode, curar suas feridas

Não tenha medo da escuridão

É só saber que existe luz no coração


Não tenha medo de viver a vida

Pois você pode, curar suas feridas

Não tenha medo da escuridão

É só saber que existe luz no coração


Não tenha medo de viver a vida

Pois você pode, curar suas feridas

Não tenha medo da escuridão

É só saber que existe luz no coração

Translation

Take advantage of boredom

To think about life

And get to know yourself

Bring the past

To regret

The mistakes made

Not to lament


Live the present

Improvise in life

Like a jazz musician

If you get lost in one of these improvisations

It's a sign of change

Ah, it may be the way to find a new path


Don't be afraid to live life

Because you can, heal your wounds

Don't be afraid of the darkness

Just know that there is light in your heart


Don't be afraid to live life

Because you can, heal your wounds

Don't be afraid of the darkness

Just know that there is light in your heart


Take advantage of boredom

To think about life

And get to know yourself

Bring the past

To regret

The mistakes made

Not to lament


Live the present

Improvise in life

Like a jazz musician

If you get lost in one of these improvisations

It's a sign of change

Ah, it may be the way to find a new path


Don't be afraid to live life

Because you can, heal your wounds

Don't be afraid of the darkness

Just know that there is light in your heart


Don't be afraid to live life

Because you can, heal your wounds

Don't be afraid of the darkness

Just know that there is light in your heart


Don't be afraid to live life

Because you can, heal your wounds

Don't be afraid of the darkness

Just know that there is light in your heart


Don't be afraid to live life

Because you can, heal your wounds

Don't be afraid of the darkness

Just know that there is light in your heart

More lyrics by Mestrinho

All lyrics by Mestrinho

Other artists