Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Vou morrer de saudade baiana
Não tem jeito não
Bate forte no peito
O meu pobre coração
Vou morrer de saudade baiana
De saudade ai que dor
Se eu não lhe ver brevemente
Volto pra meu salvador
Quando o Zé puxa a sanfona
Eu me sinto emocionado
Parece que estou vivendo
Lá na rampa do mercado
Ou lá na avenida dos mares
Bem em frente a estação
Dando amor a baianinha
Em troca do seu coração
Translation
I will die of Bahian saudade
There's no way around it
Beats strong in my chest
My poor heart
I will die of Bahian saudade
Of saudade, oh what pain
If I don't see you soon
I'll return to my Salvador
When Zé plays the sanfona
I feel emotional
It seems like I'm living
There on the market ramp
Or there on the avenue of the seas
Right in front of the station
Giving love to the baianinha
In exchange for her heart
