Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Paixão RecolhidaHidden Passion

Os 3 do Nordeste · Meu Xodó My Darling (2005)

Share: 1
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

De manhazinha quando o dia vem raiando

Que eu acordo e começo a me lembrar

Daquela menina quando ela foi embora

Meu coração por ti chora e só vive a lamentar

Estou sofrendo com essa paixão recolhida

Minha querida hoje eu vou te procurar

Nem que eu ande nos quatro cantos do mundo

Não te esqueço um segundo eu preciso te encontrar


Volta pra mim, essa menina

Eu não consigo te esquecer

Meu coração ta doidinho pra te querer

Volta pra mim, essa menina

Eu não consigo te esquecer

Meu coração esta guardado pra você

Translation

In the early morning when the day is dawning

That I wake up and start to remember

Of that girl when she left

My heart cries for you and only lives to lament

I am suffering with this repressed passion

My dear, today I will look for you

Even if I walk to the four corners of the world

I don't forget you for a second, I need to find you


Come back to me, this girl

I can't forget you

My heart is longing to want you

Come back to me, this girl

I can't forget you

My heart is kept for you

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists