Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Querendo VocêWanting You

Os 3 do Nordeste · 25 Anos 25 Years (2005)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

To descobrindo um jeito de lhe querer

De te abraçar, de te beijar, de te prender

De fazer bater forte o teu coração

Fica comigo e me tirar da solidão


Quero, quero, amar você

Ficar contigo e do teu amor depender


A minha vida foi feita pra tua vida

Quero dormir e no teu colo sonhar

Você será a minha bela adormecida

Vou te acordar pois estou querendo te amar


Esse amor é tão puro e misterioso

Vejo você e esse jeitinho tão dengoso

O teu olhar reflete tua beleza

Que é tão linda como a própria natureza

Translation

I'm discovering a way to love you

To hug you, to kiss you, to hold you

To make your heart beat strong

Stay with me and take me out of loneliness


I want, I want, to love you

To stay with you and depend on your love


My life was made for your life

I want to sleep and dream in your lap

You will be my sleeping beauty

I will wake you up because I want to love you


This love is so pure and mysterious

I see you and this tender, needy way

Your gaze reflects your beauty

Which is as beautiful as nature itself

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists