Composer: Quininho De Valente
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Pode criticar pode reclamar
Falar que eu sou careta que não abro mão
Meu coração não é feito de barro
Nem é ponta de cigarro que se joga no chão
E pra ganhar o meu amor
Tem que me amar do jeito que eu mereço
Chegar com respeito no meu endereço
Esse é meu preço, é o meu preço
E pra ganhar o meu amor
Tem que me amar do jeito que eu mereço
Chegar com respeito no meu endereço
Esse é meu preço, é o meu preço
Pra me paquerar, me namorar
Tem que me xalerar, me tolerar
Chegar com muita calma e paciência
Pra não atropelar minha carência
Se quiser me amar, me namorar
Assim desse jeitinho que eu sou
Vai, vai, vai, vai, vai, vai ter
O meu querer com recompensa
Translation
You can criticize, you can complain
Say that I'm square, that I don't budge
My heart is not made of clay
Nor is it a cigarette butt that is thrown on the ground
And to win my love
You have to love me the way I deserve
Arrive with respect at my address
This is my price, it's my price
And to win my love
You have to love me the way I deserve
Arrive with respect at my address
This is my price, it's my price
To flirt with me, to court me
You have to pamper me, tolerate me
Arrive with a lot of calm and patience
So as not to run over my neediness
If you want to love me, to court me
Just like this, the way I am
You will, will, will, will, will, will have
My desire with reward
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.